โรมเป็นเมืองที่ทุกคนสามารถรู้สึกเป็นส่วนหนึ่งของทั้งหมด: หนึ่งเดียวสำหรับประวัติศาสตร์ทั้งหมดหนึ่งวัฒนธรรมหนึ่งโลก สัญลักษณ์ที่จับต้องได้ของเอกภาพดังกล่าวคือ Spanish Steps เส้นทาง 138 ก้าวระหว่างเวลาและนิรันดรที่ทุกคนมีความเท่าเทียมกันโดยไม่คำนึงว่าพวกเขาอยู่ในระดับใด ในศตวรรษที่สิบแปดมันกลายเป็นสัญญาณที่ดีของการปรองดองระหว่างสองอาณาจักรซึ่งอยู่ในภาวะสงครามมานานกว่าหนึ่งศตวรรษ ในศตวรรษที่ XX ต้องขอบคุณภาพยนตร์ที่แยบยล "Roman Vacations" มันเป็นสัญลักษณ์ของความเท่าเทียมกันระหว่างผู้คนในสังคมและสถานที่ให้บริการ บันไดสเปนยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้
ถนนยาวสู่บันไดสเปน: บริบททางประวัติศาสตร์
ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 15 ความสงบที่น่ากลัวถูกครอบงำในยุโรปเหมือนความสงบก่อนเกิดพายุ ในอังกฤษสงครามของดอกกุหลาบถูกปฏิเสธพวกเติร์กและ Venetians สรุปการสู้รบในปี ค.ศ. 1480 สถานทูตถาวรแห่งแรกของโลกที่ปรากฏในภูมิภาคของสมเด็จพระสันตะปาปา มันเป็นสถานทูตของสเปน
พายุไม่นานมา ในปี ค.ศ. 1494 สงครามอิตาลีครั้งที่หนึ่งเกิดขึ้นระหว่างที่กษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 8 แห่งฝรั่งเศสใช้สิทธิภาพผีในราชอาณาจักรเนเปิลส์เอาชนะสาธารณรัฐฟลอเรนซ์ตามทางและเข้าสู่กรุงโรมซึ่งเขาสรุปสนธิสัญญากับสมเด็จพระสันตะปาปาอเล็กซานเดอร์วีบอร์เกีย แน่นอนไม่ฟรีให้สิทธิเรียกร้องของสมเด็จพระสันตะปาปาโดยทั่วไปและสมเด็จพระสันตะปาปานี้โดยเฉพาะ
ในตอนเช้ามีคนไม่มากนักที่บันไดสเปนเหมือนตอนกลางวัน
ตามข้อตกลงภูมิภาคของสมเด็จพระสันตะปาปาไม่ควรขัดขวางความก้าวหน้าของกองทหารฝรั่งเศสตามแนว Apennine และยิ่งไปกว่านั้นจะกลายเป็นหนึ่งในฐานสำหรับการโจมตีรัฐใกล้เคียง สินบนถูกล้อมกรอบไว้อย่างสวยงามชาวฝรั่งเศสซื้อที่ดินบนเนินเขา Pincho เพื่อก่อสร้างวัดวาติกันและมอบเจ้าหญิงนาวาร์ให้ลูกชายที่ผิดกฎหมายของบอร์เกีย
ทันทีที่เนเปิลส์ล่มสลายดุลแห่งอำนาจบนคาบสมุทรก็ถูกทำลาย ชาวสเปนยังคงเป็นกลาง: ชาวฝรั่งเศสที่ชาญฉลาดสามารถสรุปข้อตกลงกับพวกเขาในบาร์เซโลนาและอาณานิคมในต่างประเทศใหม่จำเป็นต้องใช้ต้นทุนวัสดุจำนวนมาก
แต่สงครามครั้งแรกก็ตามมาด้วยสงครามครั้งที่สองซึ่งมีการทะเลาะกันอย่างยาวนานระหว่างสองมหาอำนาจ: ราชาองค์ใหม่ของฝรั่งเศสหลุยส์ที่สิบสองและกษัตริย์สเปนเฟอร์ดินานด์ที่สองไม่ได้แยกส่วนที่มีอิทธิพลและทรงกลมในเนเปิลส์ การเผชิญหน้าระหว่างทั้งสองจักรวรรดิถูกลากไปเป็นเวลา 2 ศตวรรษแม้จะมีการแต่งงานแบบราชวงศ์จำนวนมากและการต่อสู้ร่วมกันกับพวกโปรเตสแตนต์
ถนนยาวสู่บันไดสเปน: คิดครึ่งศตวรรษ
ในปี 2163 สเปนได้รับวังให้เป็นสถานทูตในรัฐสันตะปาปา ชาวสเปนได้ซื้อที่ดินจากเนินเขา Pincho Hill เพื่อสร้างอาคาร ทุกคนที่อยู่ในอาณาเขตของสถานทูตได้รับการคุ้มครองจากมงกุฎ มีเครื่องหมายลบ ตามตำนานชายหนุ่มที่เดินเข้าไปในพื้นที่โดยไม่ได้ตั้งใจชาวสเปนเข้ามาในกองทัพอย่างเอาเป็นเอาตาย
ในขณะเดียวกันหนึ่งในโบสถ์โรมันที่สวยที่สุดคือ Santa Trinita dei Monti (Holy Trinity บนเนินเขา, 1502-1587) ตั้งตระหง่านอยู่บนเนินเขา Pincho เหนืออาคารสถานทูตสเปนที่ Plaza Spain ชาวฝรั่งเศสบนดินแดนของฝรั่งเศสบนเงินของฝรั่งเศสและเพื่อเป็นเกียรติแก่ชัยชนะของฝรั่งเศสเหนือเนเปิลส์
โบสถ์ Santa Trinita dei Monti ยังคงเป็นของฝรั่งเศส
ในปี 2203 ฝรั่งเศสและสเปนได้แต่งงานกับราชวงศ์อีกครั้งระหว่างหลุยส์ที่สิบสี่และพระราชธิดาของพระนางมาเรียเทเรซา เพื่อเป็นเกียรติแก่เหตุการณ์สำคัญที่อาจนำไปสู่การปรองดองผู้แทนฝรั่งเศสไปยังภูมิภาคของสมเด็จพระสันตะปาปา Etienne Geffier พินัยกรรมส่วนใหญ่ของโชคลาภของเขาในการสร้างบันไดระหว่างจัตุรัสสเปนและโบสถ์ซานตา Trinita dei Monti
ในเวลานั้นมันเป็นไปได้จริง ๆ ที่จะสร้างอะไรก็ได้จากสคูโดส์ 20,000 นี้และยิ่งกว่านั้นก็คือบันไดใหม่แทนที่จะเป็นไม้ที่ไม่น่าเชื่อถือ Bernini เองมีส่วนร่วมในงานในโครงการและ บันไดสเปนในกรุงโรม อาจปรากฏครึ่งศตวรรษก่อนหน้านี้
แต่เธอไม่ได้ปรากฏตัวเนื่องจาก Cardinal Mazarini เริ่มสนใจแผนการสร้าง ตามคำสั่งของเขารูปปั้นนักขี่ม้าของหลุยส์ที่สิบสี่จะสวมมงกุฎบันได ไม่ใช่สมเด็จพระสันตะปาปาองค์เดียวที่สามารถทำสิ่งนี้ได้สินบนก็ไม่ได้ช่วยเช่นกัน: สิ่งที่มีกลิ่นเหมือนสงครามอีกครั้งระหว่างฝรั่งเศสกับสเปนและแม้แต่ในโรม สมเด็จพระสันตะปาปาอเล็กซานเดอร์ปกเกล้าเจ้าอยู่หัวจัดทำโครงการบนโต๊ะ แต่ความสัมพันธ์ระหว่างวาติกันและฝรั่งเศสเสื่อมโทรมอยู่ดี
Piazza di Spagna ในกรุงโรม
ฝรั่งเศสต่อสู้กับสเปนในศตวรรษที่ 17 มากกว่าหนึ่งครั้ง การแต่งงานของหลุยส์อนุญาตให้เขาเรียกร้องดินแดนสเปนโดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่สินสอดทองหมั้นสำหรับทารกที่ไม่เคยจ่าย การเผชิญหน้าในศตวรรษที่สองสิ้นสุดลงในปี 1714 เท่านั้น
หลังจากผลของสงครามสืบราชบัลลังก์สเปนฝรั่งเศสสามารถยกบูร์บบอนขึ้นไปบนบัลลังก์ ในโอกาสนี้โครงการซึ่งควรจะสร้าง บันไดสเปนในกรุงโรมกลายเป็นเรื่องที่เกี่ยวข้องอีกครั้ง ในปี ค.ศ. 1717 การประกวดได้รับรางวัลจากสถาปนิก Francesco de Sanctis ซึ่งเป็นผู้ปรับปรุงภาพร่างของ Bernini อย่างไรก็ตามการก่อสร้างล่าช้าอีกครั้ง เนื่องจากการอ้างสิทธิ์ของกษัตริย์องค์ใหม่ของสเปนในดินแดนที่สูญหายในอิตาลีและ ... ฝรั่งเศสนับตั้งแต่พระราชาองค์ใหม่ Louis XV ยังเด็กเกินไปและมีสุขภาพไม่ดี
โชคดีที่สงครามดำเนินไปเพียงสองปี (ค.ศ. 1718-20) และในไม่ช้า - ในปี ค.ศ. 1725-27 - สัญลักษณ์แห่งการปรองดองครั้งสุดท้ายของมหาอำนาจยุโรปทั้งสอง - ในที่สุดมันก็ถูกสร้างขึ้น บันไดสเปน. สัญลักษณ์ของความเป็นเอกภาพของราชวงศ์ทั้งสองในการออกแบบประติมากรรมของบันไดคือดอกลิลลี่ฝรั่งเศสและนกอินทรีและมงกุฎของสมเด็จพระสันตะปาปา
การแสดงคริสต์มาสและแฟชั่นโชว์ที่ Spanish Steps
ในจัตุรัสของสเปนยังคงเป็นสถานทูตของประเทศนี้ โบสถ์ Santa Trinita dei Monti ยังคงเป็นของฝรั่งเศสและยังเป็นชื่อโบสถ์ของ French Cardinals
แทนที่จะเป็นรูปปั้นม้าซึ่งออกมาพร้อมกับการปฏิวัติฝรั่งเศสครั้งใหญ่ในปี ค.ศ. 1789 เสาโอเบลิสค์อียิปต์จากสวนในอดีตของนักประวัติศาสตร์โรมันโบราณ Guy Sallust Crisp ถูกสร้างขึ้นที่ด้านหน้าของวิหารในตอนต้นของบันไดสเปน โบสถ์แห่งนี้เก็บรักษาจิตรกรรมฝาผนัง "Descent from the Cross" อันล้ำค่าโดย Daniele da Volterra ซึ่งเป็นหนึ่งในนักเรียนของ Michelangelo
ชื่ออย่างเป็นทางการของ Spanish Steps คือ Scalinata della Trinita dei Monti นั่นคือบันไดของคริสตจักรของพระตรีเอกภาพบนเนินเขา เห็นแก่ ...
วิธีการที่จะไปที่บันไดสเปน
Spanish Steps in Rome เป็นหนึ่งในสถานที่ที่มีผู้เข้าชมมากที่สุด พวกเขานั่งบนมันชื่นชมมุมมองร้องเพลงร้องเพลงสร้างการแสดงคริสต์มาสและแฟชั่นโชว์ บ่อยครั้งที่ Spanish Steps ก็กลายเป็นอัฒจันทร์ชนิดหนึ่งที่ผู้ชมมาดูคอนเสิร์ตอีกครั้งในจตุรัสของสเปนที่ทอดยาวไปข้างหน้า ทุกอย่างสามารถทำได้ที่นี่ จริงอยู่เมื่อเร็ว ๆ นี้มันถูกห้ามไม่ให้กินบนบันได
ผู้ที่ชื่นชอบวัฒนธรรมอังกฤษมาที่นี่เพื่อรำลึกถึงกวีจอห์นคีทส์ที่โดดเด่น บ้านทางด้านขวาของบันได (ถ้าคุณเผชิญ) เป็นบ้านที่เขาสิ้นสุดวันของเขาพยายามที่จะรับมือกับวัณโรคอย่างสิ้นหวัง ตอนนี้ในอาคารหลังนี้เป็นพิพิธภัณฑ์ของคีทส์และเชลลีย์อีกหนึ่งกวีโรแมนติกชาวอังกฤษผู้ยิ่งใหญ่แห่งศตวรรษที่สิบเก้าผู้อาศัยและเสียชีวิตในอิตาลีเป็นเวลา 4 ปี
น้ำพุ Barkaccia ได้รับการติดตั้งในกรุงโรมในปี 1629
น้ำพุ Barkaccia ซึ่งเป็นน้ำพุแห่งแรกในโลกที่มีถ้วยอยู่ต่ำกว่าระดับพื้นดินก็ดึงดูดความสนใจเช่นกัน เราได้เขียนเกี่ยวกับเขาที่นี่แล้ว น้ำพุมีขนาดเล็ก แต่สง่างามอย่างน่าประหลาดใจ ใช่และน้ำจืดที่พุ่งออกมาจากรูของมันเป็นสิ่งที่ควรค่าแก่การเยี่ยมชมในความร้อนของโรมันสี่สิบองศา
Spanish Steps เป็นแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยมอันดับสองของโรมันหลังน้ำพุเทรวี่ ในท้ายที่สุดถ้าคุณละทิ้งความคิดเรื่องสงครามและสันติภาพปีนขึ้นไปคุณสามารถเดินไปที่ Borghese Gallery และสวนสัตว์โรมันในเวลาไม่กี่นาที ดังนั้นความเข้มข้นของฝูงชนของนักท่องเที่ยวที่ตามหาใครก็ตามที่พบว่าตัวเองอยู่ในเมืองหลวงของอิตาลีนั้นสูงที่สุด
คุณสามารถไปที่ Spanish Steps โดยรถไฟใต้ดิน
คุณสามารถเยี่ยมชมได้ตลอดเวลาของวัน เช้าตรู่ บันไดสเปนในกรุงโรม มันอยู่ในที่ร่ม แต่มีคนไม่มากเท่าที่อยู่ในบริเวณนี้เหมือนตอนกลางวัน
แน่นอนว่าวิธีที่ง่ายที่สุดในการไปยัง Spanish Steps คือการตั้งถิ่นฐานในโรงแรมใกล้เคียง นอกจากนี้บริเวณนี้ยังเป็นที่รู้จักกันในนามเมกกะช็อปปิ้งโรมัน ดังนั้นจึงเป็นไปได้ที่จะรวมธุรกิจเข้ากับความสุข เพื่อให้คุณไม่ได้มองหาที่พักเป็นเวลานานคุณสามารถตรวจสอบโรงแรมที่มีอยู่ในพื้นที่ของบันไดสำหรับวันที่ต้องการเช่นเดียวกับราคาของห้องพักโดยใช้ลิงค์นี้
หากคุณตัดสินใจที่จะตั้งถิ่นฐานในสถานที่อื่นคุณสามารถไปถึงบันไดด้วยระบบขนส่งสาธารณะ ในการทำเช่นนี้คุณต้องไปที่สถานีรถไฟใต้ดิน Plaza Espanya บนรถไฟใต้ดินสาย A จากสถานี Termini
คุณสามารถเดินไปตามถนน Condotti ซึ่งเป็นที่ตั้งของร้านบูติกที่แพงที่สุดของกรุงโรมหรือจากน้ำพุเทรวีกลับสู่สี่แยกถนนห้าสายแล้วเลี้ยวเข้าสู่ถนน Via Frpancesco Crispi หลังจาก - ไปหนึ่งในสี่แล้วเลี้ยวเข้าสู่ Via Sistina
มีขั้นตอนภาษาสเปนในแอปพลิเคชั่นมือถือ BlogoItaliano“ Guide to Rome” ซึ่งนอกเหนือจากนั้นยังมีสถานที่ท่องเที่ยวร้านค้าร้านอาหารและคาเฟ่ที่น่าสนใจที่ไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้ในการเดินทาง หากคุณวางแผนที่จะเดินทางไปโรมโปรดอ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับแอปพลิเคชัน มันทำงานได้โดยไม่ต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตและมีประโยชน์มากเมื่อเดินทาง
บทความที่มีประโยชน์อื่น ๆ :
- สถานที่ท่องเที่ยวในกรุงโรมที่คุณสามารถซื้อตั๋วออนไลน์
- โบสถ์ Sistine และพิพิธภัณฑ์วาติกัน: สิ่งที่ควรรู้
- Borghese Gallery: พิพิธภัณฑ์ที่เป็นที่ปรารถนาและเข้าถึงไม่ได้มากที่สุดของโรม
- โคลอสเซียมในโรม: อัฒจันทร์ที่ใหญ่ที่สุดในโลกยุคโบราณ
- โรงแรม 4 ดาวในศูนย์กลางเมือง: TOP 5 BlogoItaliano
ภาพถ่ายโดย: Dimitris Dranidis, Carlo Montanari, Michel Guilly, Sean MacEntee, มิเชลลี, Paul McCoubrie, David McKelvey
