Palazzo Medici Riccardi เดิมชื่อปราสาทบรรพบุรุษของตระกูลเมดิชิเป็นอาคารยุคเรเนสซองส์แรกที่สร้างขึ้นในฟลอเรนซ์ สถานที่แห่งนี้ตั้งอยู่ใกล้กับจตุรัส Duomo วังกลายเป็นแบบจำลองสถาปัตยกรรมสำหรับอาคารดังกล่าวในอนาคตกลายเป็นคลาสสิก และประวัติศาสตร์ของหนึ่งในอาคารที่มีชื่อเสียงที่สุดในฟลอเรนซ์ได้กลายเป็นส่วนสำคัญของประวัติศาสตร์ของเมือง
ประวัติความเป็นมาของการสร้าง
รูปลักษณ์และสไตล์ของวังถูกคิดค้นโดยสถาปนิก Michelozzo โดยเฉพาะสำหรับครอบครัวเมดิชิ ในขั้นต้นการสร้างโครงการถูกเสนอโดย Filippo Brunelleschi (Filippo Brunelleschi) อย่างไรก็ตามการก่อสร้างที่เขาประดิษฐ์นั้นดูเหมือนว่าจะเป็นธนาคารเก่าที่ประณีตและสง่างามเกินไปและเขาปฏิเสธการให้บริการของเขา Cosimo the Elder เชื่อว่าอาคารที่ร่ำรวยเกินไปจะทำให้เกิดความอิจฉาที่ไม่จำเป็น จากหลักฐานทางประวัติศาสตร์ Brunelleschi รู้สึกไม่พอใจกับการปฏิเสธอย่างมากจนเขาทำลายแบบจำลองพระราชวังที่เสนอให้กับดยุค
ภาพของพระราชวังที่เสนอโดย Michelozzi di Bartolomeo นั้นตรงกันข้ามง่ายมากที่ Medici จะยอมรับมันโดยไม่มีเงื่อนไข ดังนั้นที่จุดตัดของถนนที่คึกคักที่สุดในเวลานั้นการก่อสร้างคฤหาสน์ยุคเรเนสซองแรกเริ่มต้นขึ้นซึ่งกินเวลานาน 20 ปีเริ่มในปี 1444 ต่อมาสถาปนิกผู้สร้างบ้านให้นายธนาคารพยายามไม่เกินบ้าน Cosimo เพื่อไม่ให้เจ้าของถูกกล่าวหาว่ามีความเย่อหยิ่ง
ลาน
โครงสร้างที่เข้มงวดในรูปแบบของสี่เหลี่ยมซ่อนปกติในตัวเองลานกลางของรูปแบบที่ถูกต้องล้อมรอบด้วยร้านค้า ในระหว่างการครองราชย์ของเขาลอเรนโซ่เดินผ่านซุ้มประตูสามารถมองเห็น "เดวิด" สองคนวางอยู่เหนือห้องโถง หนึ่งถูกสร้างขึ้นโดย Donatello และครั้งที่สองโดย Verrocio ลานแห่งนี้มีเสน่ห์เรียบง่าย เมื่อคุณไปถึงที่นั่นคุณจะรู้สึกถึงความสว่างที่ผิดปกติเมื่อเทียบกับกำลังกดของส่วนหน้า หลังจากนั้นองค์ประกอบของสถาปัตยกรรมดังกล่าวจะกลายเป็นข้อบังคับสำหรับบ้านของชนชั้นสูงทุกคน
คอร์ทยาร์ดนี้เรียกว่า "Courtyard of Mikelozzo" หรือ "Courtyard with columns." การแก้ปัญหาสถาปัตยกรรมของลานมีความสามัคคีและสร้างผลกระทบของความสมมาตร ระดับแรกของอาคารถูกสร้างขึ้นในรูปแบบของแกลเลอรี่โค้งปกคลุมด้วยคอลัมน์ที่ตกแต่งด้วยผ้าสักหลาดที่มีเหรียญฉากจากตำนานที่ทำโดย Bertoldo di Giovani, แขนเมดิชิและเทศกาลด้วยกราฟฟิตีขาวดำ ในระดับที่สองมีหน้าต่างที่ทำซ้ำโครงร่างของหน้าต่างของภายนอกอาคาร ระดับที่สามคือแกลเลอรีโค้งตกแต่งด้วยคอลัมน์อิออน วันนี้มันเคลือบทั้งหมด
ทางด้านทิศใต้ของลานคุณสามารถเห็นจารึกที่ตั้งอยู่บน cartouche หินของผนังและลงวันที่ 1715 จารึกที่ถวายเกียรติแด่วังประวัติศาสตร์ความยิ่งใหญ่ของตระกูลเมดิชิโดยไม่คำนึงถึงตระกูลริคาร์ดิและการมีส่วนร่วมในการจัดการอาคาร บนผนังชั้นล่างมีการจัดแสดงผลงานจากคอลเล็กชั่นของ Medici และ Riccardi เหล่านี้เป็นประติมากรรมต่าง ๆ และชิ้นส่วนของสีสรรและโลงศพโรมันทั้งหมด
ใต้ซุ้มประตูคุณสามารถเห็นองค์ประกอบประติมากรรม "Orpheus, Cerberus" ที่สร้างขึ้นโดย Baccio Bandinelli ในปี 1515 แท่นที่งดงามสำหรับรูปปั้นนั้นถูกสร้างขึ้นแยกต่างหากโดย Benedetto di Rovenzzano และตกแต่งด้วยแขนของเมดิชิ
สวนถูกทำลายในลานบ้านยังมุ่งมั่นเพื่อความสมมาตร flowerbeds มีรูปทรงเรขาคณิตที่ถูกต้องและเส้นทางที่เรียงรายไปด้วยลวดลายโมเสค ก่อนหน้านี้พุ่มไม้และต้นไม้ถูกตัดแต่งในรูปแบบของสัตว์ต่าง ๆ (กวางช้างสุนัข) รูปปั้น Judith ที่สร้างขึ้นโดย Donatello และยืนอยู่ตรงกลางปัจจุบันอยู่ในขั้นบันไดของ Palazzo Vecchio แทนที่จะใช้พุ่มไม้ตอนนี้มีต้นส้มจำนวนมากอยู่ในถัง
การปรากฏ
ด้านหน้าของอาคารนั้นเรียบง่ายจนเป็นผลงานชิ้นเอกของความสง่างาม หันหน้าไปทางชั้นแรกของพระราชวังทำจากหินขรุขระและมีลักษณะคล้ายกับกำแพงป้อมปราการ สไตล์นี้ควรจะเป็นสัญลักษณ์ของความมั่นคงและอำนาจของรัฐบาลเมดิชิ ชั้นสองของอาคารต้องเผชิญกับแผ่นพื้นเรียบควรได้รับการกล่าวถึงเป็นพิเศษ มีดหมอหน้าต่างที่มีซุ้มโค้งมนได้รับการออกแบบโดย Michelangelo ตัวเอง ชั้นบนก่อนหน้านี้ทำหน้าที่เป็นระเบียงทางด้านตะวันออกเฉียงใต้ วันนี้มันมีกำแพงล้อมรอบ
ที่ขอบด้านบนของอาคารสถาปนิกตัดสินใจเปิดตัวบัวที่ยื่นออกมาพร้อมคอนโซล องค์ประกอบที่คล้ายกันไม่ได้ใช้ในงานสถาปัตยกรรมมาตั้งแต่สมัยโบราณ ชั้นสองถูกแบ่งออกเป็นบัวชิ้นแรกพร้อมผ้าสักหลาดหยักและตกแต่งด้วยเสื้อคลุมแขนของตระกูลเมดิชิ
แขนเสื้อของเมดิชิ
ไม่มีความหมายที่แท้จริงของเสื้อแขนของเมดิชิ อย่างไรก็ตามในหนึ่งในต้นฉบับทางประวัติศาสตร์พบว่ามีตำนานเล่าเกี่ยวกับการเชื่อมโยงของตระกูลเมดิชิและชาร์ลมาญ ใครบางคนจากเมดิชิชื่ออเวอาร์โดร์สั่งให้กองทัพชาร์ลมาญ ครั้งหนึ่งระหว่างการปลดปล่อยชาวทัสคานีจากแคว้นลอมบาร์ดเขาได้พบกับการต่อสู้แบบตัวต่อตัวกับ Mugelo ยักษ์ ยักษ์ควงกระบองขนาดใหญ่ที่มีลูกเหล็กและ Averardo มีเพียงเพื่อปกป้องตัวเองด้วยโล่ ร่องรอยเหล่านี้บนโล่เมดิชิจากการระเบิดและกลายเป็นสัญลักษณ์ของครอบครัว และดินแดนเมดิชิแห่งแรกตั้งอยู่ในพื้นที่ที่ชื่อว่า Mugelo
รุ่นทางเลือกของต้นกำเนิดของเสื้อคลุมแขนที่มี 6 ลูกบอกว่าลูกบ่งบอกถึงยา (บรรพบุรุษของเมดิชิเป็นแพทย์) หรือทองคำแท่ง (สัญลักษณ์แห่งความมั่งคั่ง) - ในยุคกลางพวกเขามีรูปร่างเป็นทรงกลม
ชั้นแรกแบ่งเป็นคอกม้าห้องครัวและอาคารบริการ ครั้งที่สองถูกครอบครองโดยห้องของเจ้าของและตัวแทนสถานที่ต่าง ๆ ตั้งอยู่ ท้ายที่สุดตามแผนการเริ่มต้นวังแห่งนี้ให้บริการไม่เพียง แต่เป็นบ้านของครอบครัวเท่านั้น แต่ยังกลายเป็นสำนักงานใหญ่ของธนาคารเมดิชิ และในสมัยนั้น Cosimo Medici ได้รับการยกย่องมากที่สุดในบรรดานายธนาคาร 80 คนของฟลอเรนซ์
การตกแต่งภายใน
สถานที่บางแห่งบนชั้นล่างได้รับการเก็บรักษาไว้ในรูปแบบเกือบจะเหมือนกับในศตวรรษที่ 17 หนึ่งในห้องนั้นคือ Gallery of Mirrors (Giordano Gallery, Giordano Galleria) ห้องนิรภัยได้รับการตกแต่งด้วยจิตรกรรมฝาผนังที่สร้างขึ้นโดย Luca Giordano ศิลปินชาวเนเปิลในปลายศตวรรษที่ 17 ซึ่งได้รับมอบหมายจากตระกูล Riccardi ภาพเชิงเปรียบเทียบเป็นภาพบนปูนเปียก
ในส่วนกลางของซุ้มประตูคือ "ชัยชนะของเมดิชิบนคลาวด์ออฟโอลิมปัส" ตรงกลางขององค์ประกอบคือดาวพฤหัสบดีที่ด้านบนสุดของโอลิมปัส เขาล้อมรอบไปด้วยตัวละครที่มีใบหน้าที่จดจำได้ง่ายของตระกูลเมดิชิ ตัวละครหลักที่เท้าของสิงโตนั่งอยู่คือ Grand Duke of Tuscany Cosimo III Medici ด้านข้างของเขาขี่ม้าขาวของเขาเป็นลูกชายของเขา: เฟอร์ดินานโดเมดิชิทางด้านขวาของเขาและเกียน Gastone อยู่ทางซ้ายของเขา น้องชายของดยุค Francesco Maria Medici แสดงน้อยกว่านี้ ด้านบนคุณจะเห็นตัวละครที่มีดาวกำลังลุกไหม้อยู่เหนือหัว ดาวดวงนี้เป็นสัญลักษณ์ของดวงจันทร์ของดาวพฤหัสบดีซึ่งถูกค้นพบโดยกาลิเลโอและอุทิศให้กับตระกูลเมดิชิ (lat. Stellae Medicae)
ออกจากแกลลอรี่ Giordano คุณจะเห็น "มาดอนน่าและเด็ก" โดย Filippo Lippi ศิลปินชาวฟลอเรนซ์ได้รับการอุปถัมภ์จากตระกูลเมดิชิและคำสั่งจากพวกเขาก็มาหาเขาตลอดชีวิตของเขา มันเป็นมูลค่าการจ่ายส่วยให้ความสามารถของศิลปินเพราะศูนย์รวมของความอ่อนโยนของมารดาไม่สามารถปล่อยให้ใครก็ตามที่ไม่แยแส
เมื่อในปี 1494 อิตาลีถูกครอบครองโดยกองทหารของกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 8 แห่งฝรั่งเศสจังหวัดฟลอเรนซ์อยู่ภายใต้การนำของ Pietro Gino Caponi ชาวอิตาเลียนหัวชนฝาไม่ต้องการยอมจำนนต่อฝรั่งเศส ก่อนที่จะถูกโจมตี Kapponi กล่าวว่า: "ถ้าคุณเริ่มระเบิดท่อเราจะส่งเสียงระฆัง" เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นในห้องโถงต่อมาเรียกว่า "คาร์ลฮอลล์" และวลีลงไปในประวัติศาสตร์
เมื่อลุกขึ้นไปที่ชั้นสองอย่าหวังว่าจะพบสิ่งของส่วนตัวของเมดิชิที่นั่น หลังจากทั้งหมดเริ่มต้นจากศตวรรษที่ 17 สถานที่ได้รับการสร้างขึ้นใหม่และแก้ไขซ้ำแล้วซ้ำอีก สำหรับบางคนห้องตกแต่งภายในอาจดูใหญ่ แต่ที่นี่คุ้มค่าที่จะนึกว่าอาคารถูกออกแบบมาสำหรับครอบครัวชาวอิตาลีที่มีขนาดใหญ่ และนี่ไม่น้อยกว่าหกถึงเจ็ดคนที่มีภรรยารวมทั้งเด็กสัตว์และคนรับใช้จำนวนมาก
ต่างจากชั้นแรกชั้นที่สองถือเป็นด้านหน้า ผนังของมันถูกปกคลุมด้วยหินอ่อนเพดานปิดทองเหนือหัวตกแต่งด้วยปูนปั้นพื้นปูด้วยหินอ่อนกรอบนูนทำบนหน้าต่างและประตูเฟอร์นิเจอร์ฝังด้วยกระเบื้องโมเสคไม้สีสันสดใส
The Chapel of the Magi
หนึ่งในสถานที่ที่มีชื่อเสียงที่สุดในพระราชวังคือโบสถ์เล็ก ๆ ในตระกูลซึ่งเรียกว่า Chapel of the Magi ห้องขนาดเล็กประกอบด้วยสองห้อง เมื่อเข้าไปข้างในคุณจะรู้สึกทึ่ง มีความรู้สึกว่าคุณอยู่ในกล่องนิยาย ผนังทาสี แต่ไม่ใช่ในวัฏจักรของจิตรกรรมฝาผนัง แต่เป็นการตกแต่งแบบรวมศูนย์อย่างต่อเนื่อง การตกแต่งทำโดย Benozzo Gozzoli (อิตาลี: Benozzo Gozzoli, 1420-1497) เขาเป็นคนที่สร้าง "ขบวนแห่จอมเวทที่โด่งดังในเบ ธ เลเฮม" และเมื่อมองอย่างใกล้ชิดใคร ๆ ก็สามารถสังเกตเห็นได้ว่าใบหน้าของจอมเวทมีความคล้ายคลึงกับใบหน้าของตระกูลเมดิชิอย่างมาก
ขบวนของจอมเวทเคลื่อนช้าๆ ชายชราและเยาวชนบางคนมองดูคุณจากกำแพงบางคนก็ไปทำธุรกิจของพวกเขาและไม่สนใจคุณ ดูเหมือนว่าจะได้ยินเสียงกีบและเงียบลงอย่างเงียบ ๆ รู้สึกถึงกลิ่นของลอเรล เมื่ออยู่ข้างในคุณจะหลุดจากความเป็นจริงไปชั่วครู่ ใบหน้าของผู้คนที่ปรากฎนั้นดูทั้งใกล้และไกล มีความรู้สึกของถนนฟลอเรนซ์ธรรมดา เฉพาะเสื้อผ้าที่แตกต่างกันเล็กน้อย
ผนังล้อมรอบอย่างสมบูรณ์โดยขบวนที่แออัดโดยไม่รู้จบนำโดยสามจอมเวท แต่ละคนมีคาราวานของตัวเอง ดาวแห่งเบ ธ เลเฮมแสดงให้พวกเขาเห็นวิธีส่องแสงโดยตรงจากเพดาน
สถานที่กลางโบสถ์เป็นแท่นบูชา จากจุดเริ่มต้นของศตวรรษที่ 20 ภาพวาดแท่นบูชา“ คริสต์มาส” ถูกวางไว้เหนือซึ่งแมรี่บูชาทารกร่วมกับจอห์นเดอะแบปทิสต์ ภาพนี้เป็นสำเนาผลงานของ Filippo Lippi จากนักเรียนของเขา ต้นฉบับสามารถดูได้ในแกลเลอรี Berlin-Dahlem
ตัวแทนอาวุโสทั้งหมดของตระกูลเมดิชิเป็นเวลาหลายศตวรรษอาศัยอยู่ในอาคารขนาดใหญ่แห่งนี้ จนกระทั่งวันหนึ่งในรัชสมัยของปิเอโตรเมดิชิ "ผู้แพ้" พวกเขาไม่ต้องออกจากบ้านหนีฝูงชนที่โกรธแค้น ทุกสิ่งที่เป็นไปได้พวกเขาพยายามที่จะเอาไปกับพวกเขา อย่างไรก็ตามสมบัติส่วนใหญ่ถูกปล้น ในปี ค.ศ. 1659 หลังจากช่วงเวลาแห่งความเสื่อมโทรม Medici ได้ขายวังให้ครอบครัว Riccardi
นอกเหนือจากวังของมาร์ควิสแล้ว Gabriello Riccardi ยังเป็นเจ้าของอาคารสามแห่งที่อยู่ใกล้เคียงซึ่งเป็นของเมดิชิอีกด้วย ทันทีหลังจากการซื้อการฟื้นฟูเริ่มขึ้น วังได้รับการขยายทางด้านทิศเหนือและการตกแต่งภายในได้รับการปรับปรุงบางส่วน ในระหว่างการปรับโครงสร้าง Riccardi พยายามรักษารูปลักษณ์ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา จากภายในสู่ภายนอกได้รับการปรับปรุงให้เป็นสไตล์บาร็อคซึ่งเพิ่งเริ่มกลายเป็นแฟชั่น การเพิ่มรูปแบบใหม่ทำให้อาคารมีความงดงามและน่าประทับใจยิ่งขึ้น
ในปีพ. ศ. 2357 ริคาร์ดีตัดสินใจขายอาคารให้แกรนด์ดุ๊กแห่งทัสคานี ตั้งแต่นั้นมาวังก็ได้รับชื่อจากอดีตเจ้าของ Medici Riccardi ในปี 1874 คฤหาสน์ถูกขายให้กับจังหวัดฟลอเรนซ์ซึ่งวางจังหวัดของเมืองในสถานที่ของตน
ทุกวันนี้บางส่วนของพระราชวังถูกครอบครองโดย Riccardian Library ก่อตั้งโดย Ricardo Riccardi เมื่อปี 1600 และตั้งแต่ปี ค.ศ. 1715 ห้องสมุดได้เปิดให้สาธารณชนเข้าชม บางส่วนของสถานที่ว่างถูกเก็บไว้ในรูปแบบดั้งเดิมและเปิดให้ผู้เข้าชมได้เห็น
ข้อมูลที่เป็นประโยชน์
- ที่อยู่วัง: Via Cavour, 3 (ถนน Cavour ใกล้กับวิหาร Santa Maria del Fiore)
- เว็บไซต์ทางการ: www.palazzo-medici.it
เวลาทำงาน
พระราชวังเปิดให้เข้าชมทุกวันตั้งแต่ 9-00 ถึง 19-00 ยกเว้นวันพุธ ในวันหยุดสุดสัปดาห์และวันหยุดวังจะปิดเวลา 18-00
สำคัญ: สำนักงานขายตั๋วเปิดให้บริการตั้งแต่ 9-00 ถึง 17-00
ราคาตั๋ว
ตั๋วเข้าชมจะเสียค่าใช้จ่าย 7 ยูโรสำหรับหมวดหมู่พิเศษ (วัยรุ่นและบุคลากรทางทหาร) - 4 ยูโร คนพิการสามารถเยี่ยมชม Palazzo Medici Riccardi ได้ฟรีกับผู้ที่มาด้วย
สำคัญ: การเข้าชมโบสถ์ถูก จำกัด โดยจำนวนผู้เข้าชม ไม่เกิน 10 คนต่อครั้ง
วิธีเดินทาง
หากคุณเดินทางด้วยระบบขนส่งสาธารณะรถเมล์หมายเลข 1,6,11,17 จะเหมาะกับคุณ หากคุณตัดสินใจที่จะใช้การขนส่งของคุณเองคุณสามารถจอดรถของคุณได้ที่ Central Market หรือสถานีรถไฟที่อยู่ใกล้เคียง
ฟลอเรนซ์เป็นเมือง Tuscan ที่ตั้งอยู่บนแม่น้ำ Arno มันมีสถานที่ท่องเที่ยวที่แตกต่างกันจำนวนมากซึ่งส่วนใหญ่เป็นวังวิหารและพิพิธภัณฑ์ เมืองนี้กลายเป็นแหล่งกำเนิดของ Leonardo da Vinci, Dante Alighieri, Boccaccio และบุคคลที่มีชื่อเสียงอื่น ๆ อีกมากมาย เชื่อกันว่าฟลอเรนซ์กลายเป็นบ้านเกิดของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาในอิตาลี
