บทละครของ Eduardo เป็นเสียงที่มีชีวิตชีวาของเนเปิลส์ที่มีเสียงดัง เราพูดว่า Napoli - เราหมายถึง Eduardo เราพูดว่า Eduardo - เราหมายถึง Napoli
ชายผู้ยิ่งใหญ่คนนี้นอกเหนือจากรางวัลสูงรวมถึง Grand Cross of Order of Merit สำหรับสาธารณรัฐอิตาลีได้รับรางวัลสูงสุด - ความรักของผู้คนซึ่งผู้เขียนไม่ได้มีมากขึ้น
ชื่อของเขาคือ Eduardo แค่ Eduardo โดยไม่ต้องเพิ่มนามสกุล และทุกคนเข้าใจว่ามันคือใคร
Eduardo de Filippo นักแสดงและผู้อำนวยการผู้เขียนบทละครที่ได้รวม บริษัท ของตัวเองในภาคใต้ของเนเปิลส์กับแสงแดดสดใสทะเลสีฟ้าและความบันเทิงของทุกช่วงเวลาของชีวิต
นักแปล Valery Popov เขียน: "ดูเหมือนว่าธรรมชาติสั่งให้เนเปิลส์มาจากด้านบนเมื่อมองไปที่เมืองจากภูมิภาค Vomero (อิตาลี. Vomero) จากแพลตฟอร์มแบบพาโนรามาใกล้ป้อมปราการของ Sant'Elmo (อิตาลี Castel Sant'Elmo) - Certosa di "San Martino (อิตาลี Certosa di San Martino) หรือจากภูมิภาค Posillipo (Italian Posillipo, Nap. Pusilleco) มีลักษณะคล้ายโรงมหึมาแผ่กว้างอัฒจันทร์ที่เชิงเขา Vesuvius!"
ที่นี่เมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม 1900 เด็กชายเกิดที่ถูกกำหนดให้เป็นนักแสดง De Filippo ไม่จำเป็นต้องคิดค้นแผนการมากมายสำหรับบทละครของเขา - เขาเอาพวกเขาออกไปจากชีวิตของเขาเอง ลูกชายนอกกฎหมายของ Eduard Scarpetta นักแสดงชาวเนเปิลที่โด่งดังขึ้นไปบนเวทีในฐานะเด็ก: พ่อที่มีชื่อเสียงปรากฏตัวพร้อมกับเขาในละครเรื่องหนึ่ง ต่อมาในปี 1929 เอดูอาร์โดได้ลิ้มรสปากกาอย่างค่อยเป็นค่อยไปและร่วมกับพี่ชายและน้องสาวของเขาสร้าง "โรงละครตลก" มันเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากเมื่อพยาธิวิทยาครอบงำฉากและอารมณ์ขันไม่ใช่เรื่องง่าย
... 1945 สงครามเพิ่งจะจบลงและผู้คนไม่เพียง แต่ต้องการขนมปัง แต่ยังมีแว่นตาที่สดใสซึ่งพวกเขาจะจำตัวเองและชีวิตของพวกเขาด้วยความเศร้าโศกและความสุขความรักและความเกลียดชังความหวังและความผิดหวัง และบทละครของ Eduardo de Filippo เริ่มขบวนแห่ชัยชนะของพวกเขาไม่เพียง แต่ทั่วประเทศ แต่ยังทั่วโลก
นี่คือบทละครหลักของนักเขียนบทละครที่มีความรู้ที่คุณสามารถแสดงต่อหน้าชาวเนเปิลและได้รับความเคารพอย่างไม่สิ้นสุด
"เนเปิลส์เมืองแห่งเศรษฐี"
ตัวละครหลักคือ Gennaro Evine โดยทางชื่อนี้เป็นที่นิยมในเนเปิลส์เป็นนักบุญอุปถัมภ์ของเนเปิลส์เป็น Saint Gennaro ดังนั้น Signor Gennaro ไม่มีความสุขมาก - เขาไม่ได้มีความสัมพันธ์กับภรรยาของเขาลูกชายของเขาเดินเข้าไปในเส้นทางของพวกโจรและลูกสาวของเขาเสียชื่อเสียง แต่หลังจากที่ Dazhennaro หนีจากการถูกจองจำในเยอรมันเขาก็เริ่มเกิดวิญญาณใหม่ ละครทางสังคมคือคนที่ได้รับความหมายทางศีลธรรมของชีวิตสามารถได้รับชัยชนะจากสถานการณ์ชีวิตที่ยากลำบาก
ละครเรื่องนี้ประสบความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่ในหลาย ๆ เวทีโลก
"Filumena Marturano"
บทละครที่มีชื่อเสียงที่สุดของนักเขียนบทละครชาวเนเปิลในอิตาลีถ่ายทำโดย Vittorio de Sica ผู้กำกับชื่อดัง Sophia Loren และ Marcello Mastroianni รับบทเป็นผู้นำ บทสนทนาที่ยอดเยี่ยมบทสนทนาที่เปล่งประกายร้อยเปอร์เซ็นต์ที่เข้ามาในธีมทำให้การเล่นมีชีวิตบนเวทีที่ยาวนานและความรักของผู้ชมทั่วโลก
ชีวิตทั้งหมดของ Filumen ให้ความสงบสุขและสภาพความเป็นอยู่ที่สะดวกสบายแก่ Soriano อันเป็นที่รักของเขาซึ่งชอบมาก เขาใช้ชีวิตเพื่อความสุขของเขาเกลื่อนเงินเดินทางจีบหญิงสาวคนหนึ่งซึ่งกำลังจะแต่งงาน Filumena ตัดสินใจที่จะแกล้งป่วย ... เกิดอะไรขึ้นต่อไปคุณรู้และผู้อ่านคนใดที่ยังไม่ได้ดูหรืออ่านผลงานชิ้นเอกนี้ฉันขอแนะนำให้คุณค้นหาจุดจบของตัวเอง น่าสนใจกว่านี้ใช่ไหม
แต่เป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องเข้าใจว่าทั้ง Filumena และ Soriano เป็นชาวเนเปิลอย่างแม่นยำที่ยกย่องสถานที่ที่พวกเขาเกิดและเติบโต
"ครอบครัวของฉัน"
โซเชียลคอมเมดี้เรื่องความสำคัญของเสียงในบางครั้ง Alberto Stigliano ดึงเสียงของเขาออกมาอย่างแท้จริง - เขาเป็นผู้ประกาศทางวิทยุ ดูเหมือนว่าสิ่งอื่น ๆ ที่จำเป็นสำหรับความสุขคือมีภรรยาลูกชายและลูกสาว แต่อัลเบอร์โตไม่มีความสุข ภรรยาติดไพ่เขาพยายามเล่นบทบาทไม่สำเร็จและลูกสาวก็ประพฤติตัวไม่เหมาะสมเหมือน Signorina และผู้ประกาศอ้างว่าทำเสียงของเขาหายป่วย และขั้นตอนนี้นำครอบครัวเข้าด้วยกัน
แน่นอนคุณได้เรียนรู้เทคนิคเดียวกับที่ De Filippo ใช้ใน Filumen Marturano "ป่วยในจินตนาการ" เป็นจุดเปลี่ยนที่ทำให้ครอบครัวอยู่บนเส้นทางแห่งความสุขใหม่
"De Pretore Vincenzo"
นักแสดงตลกเกี่ยวกับขโมยซึ่งเป็นหนึ่งในการแปลภาษารัสเซียฟังเช่นนี้: "ขโมยในสวรรค์" โจรที่อยู่ท้ายชีวิตของเขาก็ปรากฏตัวต่อหน้าพระเจ้าและได้รับการอภัยโทษ
"นายกเทศมนตรีของ Sanita"
ในกรณีนี้นายกเทศมนตรีคือ "เจ้าพ่อ" ของหนึ่งในสี่ของเนเปิลส์ในเนเปิลส์อันโตนิโอบาร์ราคคาโน ภาพของอาชญากรที่ซื่อสัตย์และเหมาะสมถูกนำไปใช้ในละครโลกเป็นเวลานานใช้เวลาอย่างน้อยที่สุดในบทละครของชิลเลอร์ แต่ในละครเรื่องนี้ความสำคัญอยู่ที่ความสำคัญของคนที่ไม่ขัดกับความสัมพันธ์กับตำรวจ อันโตนิโอต้องการที่จะมีชีวิตอยู่ในความรู้สึกผิดชอบชั่วดี แต่ในท้ายที่สุดเสียชีวิตจากกระสุนของอาชญากรคนหนึ่งไม่เคยให้ความรู้แก่เขาอีกเลย
"สูบ"
ละครที่เขียนในปี 1965 ต่อมาถูกถ่ายทำโดยผู้แต่งเองซึ่งทำหน้าที่เป็นนักแสดง แน่นอนว่าเป็นฉากเนเปิลส์และภูมิภาคที่ยากจนที่สุด คู่รักสองคู่ที่อาศัยอยู่ในละแวกใกล้เคียงทั้งเด็กและผู้ใหญ่กำลังวางแผนที่จะย้ายออกหากินเพื่อชำระหนี้ค่าเช่า คู่สมรสที่อายุน้อยอ้างว่าเป็นผู้หญิงที่มีคุณธรรมง่าย ๆ เพื่อนำเสนอลูกค้าด้วยร่างของคู่สมรสที่ถูกกล่าวหาว่าเสียชีวิต ตามที่วางแผนไว้ลูกค้าควรบิน แต่ในความเป็นจริงมันกลับกลายเป็นตรงกันข้าม
Eduardo de Filippo เป็นราชาที่แท้จริงของละครอิตาเลียน มันมีค่ามากโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เขาเขียนบทละครของเขาในภาษาเนเปิลแทนหลังจากนั้นแปลเป็นภาษาวรรณกรรมอิตาลี
เดอฟิลิปโปพูดคุยกับเยาวชนอย่างต่อเนื่อง
หากคุณต้องการที่จะเห็นและสัมผัสกับชีวิตจริงของอิตาลีในตอนนี้ - เปิดหนังสือของ Eduardo de Filippo ให้ดูการดัดแปลงของบทละครใด ๆ ของเขา และในเวลาไม่กี่นาทีคุณจะได้ยินเสียงนอกหน้าต่างจากเสียงหอนของเด็กชาวเนเปิลที่เล่นฟุตบอลและคุณจะได้กลิ่นเอสเปรสโซ่ที่สดใหม่ที่แกะสลักอย่างประณีตโดย Filumena สำหรับคนที่คุณรัก ...
Viva ราชา! Vivat, Eduardo!
หนังสือ "โรงละคร" Eduardo de Filippo - ซื้อหนังสือ ISBN พร้อมจัดส่งทางไปรษณีย์ในร้านค้าออนไลน์ OZON.ru |
ชุดสะสมโซเฟียลอเรน เมื่อวานวันนี้พรุ่งนี้ แต่งงานในอิตาลี ทานตะวัน - ซื้อภาพยนตร์ Ieri, oggi, domani / Matrimonio all'italiana / I Girasoli จาก DVD หรือ Blu-ray disc ที่ได้รับใบอนุญาตในร้านค้าออนไลน์ของ OZON.ru |
Filumena Marturano (หนังสือเสียง MP3) - ซื้อ Filumena Marturano (หนังสือเสียง MP3) ในรูปแบบ mp3 บนดิสก์จากผู้เขียน Eduardo de Filippo ใน OZON.ru ร้านหนังสือออนไลน์ |