วังโบราณที่เรียกว่า Palazzo Vecchio ได้ถูกนำเสนอต่อชาวเมืองฟลอเรนซ์โดยหนึ่งในสถาปนิกชาวอิตาลีที่มีความอุดมสมบูรณ์มากที่สุดแห่งศตวรรษที่ 13 Arnolfo di Cambio Palazzo Vecchio เป็นของตกแต่งหลักของ Signoria Square ตัวอาคารอยู่ในรูปแบบของป้อมโรมันยุคกลาง โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเน้นให้หอนาฬิกาสูงตระหง่านเหนืออาคารหลัก วังแห่ง Palazzo Vecchio ไม่ได้เป็นเพียงแค่หนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวของฟลอเรนซ์ แต่เป็นสัญลักษณ์ที่สำคัญของเมืองคือชีวิตทางการเมือง
วิวัฒนาการชื่อวัง
ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจนับตั้งแต่ก่อตั้งขึ้นศาลากลางจังหวัดได้เปลี่ยนชื่อหลายชื่อ ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 13 อาคารแห่งนี้ได้รับการขนานนามว่าเป็นวังใหม่ (Palagio Novo) เนื่องจากเป็นอาคารใหม่สำหรับการบริหารจัดการเมืองฟลอเรนซ์ ในศตวรรษที่ 15 คนที่เคารพนับถือซึ่งกำลังนั่งอยู่ในศาลากลางได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้อาวุโสดังนั้นจึงเปลี่ยนชื่อพระราชวังของคดี Signoria ในวัง โดยวิธีการจากอิตาลี Signoria (signoria) แปลว่า "พลัง" ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงวัตถุประสงค์ของศาลากลางจังหวัดอย่างเต็มที่ ในกลางศตวรรษที่ 16, Duke of Tuscany, Cosimo I, ตั้งรกรากอยู่ในกำแพงของพระราชวังจากนี้ไปชื่อของวังของ Duke (Palazzo Ducale) ได้รับมอบหมายให้ศาลากลาง ในปีค. ศ. 1565 แกรนด์ดุ๊กเลือกที่อยู่อาศัยอื่นสำหรับตัวเองและอาคารที่มีความทรมานมานานพบชื่อที่ทันสมัย - Palazzo Vecchio หรือพระราชวังเก่า
วันนี้ห้องโถงของศาลากลางจังหวัดเต็มไปด้วยการจัดแสดงนิทรรศการพิพิธภัณฑ์และเปิดให้เข้าชม อย่างไรก็ตามเมืองฟลอเรนซ์ยังคงอยู่ใน Palazzo Vecchio เพื่อสานต่อประเพณีเก่าแก่ของรุ่นก่อน
เรื่องราว
ลักษณะของวังพาเลซเวคคิโอถูกนำหน้าด้วยกระบวนการปั่นป่วนในชีวิตทางการเมืองของประเทศและเมือง วงกลมชั้นนำของชุมชน Florentine ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 13 ตัดสินใจที่จะได้รับที่อยู่อาศัยใหม่ ด้วยเป้าหมายเหล่านี้งานก่อสร้างเริ่มขึ้นในดินแดนที่ Uberti ซึ่งเป็นตระกูลที่มีอำนาจก่อนหน้านี้ เพื่อเริ่มต้นกับคนงานรื้อซากปรักหักพังของปราสาทตระกูลของขุนนางผู้พ่ายแพ้ และในปี 1299 พวกเขาเริ่มทำงานในอาคารใหม่ภายใต้การแนะนำของศิลปินและสถาปนิก Arnolfo di Cambio ที่มีชื่อเสียง
ผู้มีชื่อเสียงในเวลานี้ได้รับชื่อเสียงอย่างกว้างขวางในฐานะผู้สร้างผลงานชิ้นเอกเช่นโบสถ์ซานตาโครเชและมหาวิหารฟลอเรนซ์ Arnolfo เห็นโครงการใหม่ของเขาในฐานะโครงสร้างที่ทรงพลังและน่าเชื่อถือ มันเป็นไปได้ที่จะทำให้ภาพเงาของป้อมปราการอ่อนลงด้วยความช่วยเหลือขององค์ประกอบของการตกแต่งภายนอกและหอนาฬิกาเรียว ดังนั้นวังของวังเวคคิโอจึงเป็นสัญลักษณ์ของความแข็งแกร่งและความมั่นคงโดยผสมผสานกับความงามภายนอก
ในช่วงกลางศตวรรษที่ 15 วังเก่ากลายเป็นสถานที่สำหรับจัดกิจกรรมที่น่าทึ่งมาก มีการเปิดการสมรู้ร่วมคิดโดยมีจุดประสงค์เพื่อโค่นล้มตระกูลเมดิชิจากตำแหน่งผู้นำของสาธารณรัฐฟลอเรนซ์ ผู้นำของการสมคบ Francesco Pazzi จ่ายเงินให้กับการกระทำของเขากับชีวิตของเขา เพื่อเป็นการเตือนผู้สมรู้ร่วมคิดถูกแขวนคอในหน้าต่างกลางของศาลากลาง หลังจากนั้นเพียงหนึ่งปีในปี 1479 ชะตากรรมเดียวกันก็เกิดขึ้นกับเบอร์นาร์โดดิบอนดิโนซึ่งกลายเป็นนักประหารจูเลียโนเมดิชิ
การตกแต่งภายนอกของวังเก่า
หากคุณมองพระราชวังจากด้านบนแผนผังจะมีลักษณะเป็นสี่เหลี่ยมผืนผ้า ที่นี่สถาปนิกไม่ได้หันไปใช้ความหรูหราที่ไม่จำเป็น ด้านนอกของอาคารดูรัดกุมมาก ศาลากลางจังหวัดแบ่งออกเป็นสามระดับแนวนอน ระดับที่ต่ำกว่าในฐานะที่เป็นป้อมปราการที่ปราศจากสิ่งตกแต่งที่สลับซับซ้อน แต่ในชั้นที่สองคุณสามารถชื่นชมกับหน้าต่างที่สวยงาม พวกเขามีซุ้มประตูในรูปแบบของพระฉายาลักษณ์ซึ่งต่อมาได้รับการตกแต่งโดยอาจารย์ Michelozzo
ปราบดาภิเษกกับอาคารศาลากลางเป็นมงกุฎที่มีรอยบากซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในหมู่แฟนหนังเรื่องอัศวินและเจ้าหญิง จากด้านล่างมีขอบหินติดกับตัวอาคารที่มีส่วนโค้งเล็ก ๆ ในพวกเขาศิลปินแสดงให้เห็นถึงแขนของสมคมทั้งเก้าที่ยืนอยู่ที่หัวของสาธารณรัฐฟลอเรนซ์ โดยวิธีการที่ห้องใต้ดินไม่เพียง แต่มีการตกแต่ง แต่ยังมีวัตถุประสงค์การทำงาน ผ่านพวกเขาเจ้าของหอสามารถเทเรซิ่นร้อนหรือโยนก้อนหินบนหัวของผู้บุกรุก
การตกแต่งประดับประดาประตูทางเข้าหลักของ Palazzo Vecchio ดึงดูดความสนใจของคุณ มันถูกติดตั้งบนผนังในปี 1528 สิงโตสองตัวที่ถูกเลี้ยงบนพื้นหลังของแผ่นป้องกันหินอ่อนสีน้ำเงินเข้ม
คำจารึกในภาษาละติน "Rex Regum et Dominus Dominantium" หมายถึง - "ราชาแห่งราชาผู้ปกครองแห่งขุนนาง" พระปรมาภิไธยย่อของพระเยซูคริสต์คืออะไรบุตรของพระเจ้า
ใกล้กับประตูทางเข้าหลักไปยังศาลากลางที่เรียกว่าประตู Lion's และมุมของอาคารเป็นตัวอย่างที่สวยงามของสถาปัตยกรรมอิตาลี สำเนาของ Michelangelo David ชื่อดัง flaunts ตรงทางเข้า บริษัท ประกอบด้วย Hercules Fighting Kakusa ซึ่งออกจากการประชุมเชิงปฏิบัติการของ Baccio Bandinelli
อาคารอาร์นอลโฟ
แยกเป็นมูลค่าการพูดคุยเกี่ยวกับการก่อสร้างหอคอยซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของชุดสถาปัตยกรรมของพระราชวัง อาคารนี้ถูกสร้างขึ้นบนรากฐานของอาคารเก่า - หอคอย La Vacca กำแพงหินสูงสวมมงกุฎด้วย openwork สูงสุดด้วย niches ภายใน อาคารที่สูงเหนือจัตุรัส Signoria ประมาณ 94 เมตรได้ชื่อว่าเป็นอาคาร Arnolfo Tower เพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้สร้าง ในช่วงกลางของศตวรรษที่ 17 นาฬิกาที่สร้างโดยนายจอร์โจเลเดอร์เลถูกติดตั้งที่ด้านหน้าของอาคาร ตั้งแต่นั้นมาเที่ยงตรงจะบอกเวลาแก่ผู้มาเยี่ยมชมจัตุรัส
ในยุคปัจจุบันหอคอย Arnolfo ประดับ Palazzo Vecchio และในยุคกลางมันถูกใช้เป็นคุก Cosimo Medici และ Girolamon Savonarola ถูกขังอยู่ในห้องขังในศตวรรษที่ 15 คนแรกเป็นของตระกูลเมดิชิที่ทรงพลังซึ่งปกครองฟลอเรนซ์ ความโน้มเอียงที่จะวางอุบายและการมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในชีวิตทางการเมืองของอิตาลีทำให้เกิดผลลัพธ์ที่น่าเศร้า Savonarola นักบวชคาทอลิกที่รวบรวมฝูงแกะนับพันอยู่ใต้โดม Duomo ถูกรังแกเพราะมุมมองที่เข้มงวดของเขา
การตกแต่งภายใน
ความงามของการตกแต่งภายในของวังเก่าแตกต่างอย่างมากกับความเรียบง่ายภายนอกของหิน การก่อสร้างสามระดับแบ่งออกเป็นห้องโถงหลายห้องที่อุทิศให้กับหัวข้อเฉพาะ อย่างไรก็ตามเราเริ่มรู้จักกับ Palazzo Vecchio ตามลำดับ
ลานแรก
ประตูสิงโตได้รับการปกป้องด้วยรูปปั้นของดาวิดและเฮอร์คูเลสเปิดทางเข้าสู่ลานของวังเก่าหรือที่เรียกว่าประตูแรก เมื่อเหยียบลงบนแผ่นหินที่ลานบ้านแทบจะไม่ได้เลยนักเดินทางจึงค้างเป็นเวลาหนึ่งวินาทีพยายามซึมซับความงามทั้งหมดของเขา เสาแกะสลักเพดานสูงทาสีเพดานมีความหรูหราและเต็มไปด้วยรายละเอียดที่เล็กที่สุด
ในใจกลางของลานแรกมีน้ำพุเล็ก ๆ ซึ่งไหลไปด้วยน้ำล้อมรอบด้วยต้นส้มแคระ น้ำพุแห่งนี้ตกแต่งด้วยรูปปั้น Amur ขนาดเล็กพร้อมปลาโลมาสถาปนิก Andrea del Verrocchio (Andrea del Verrocchio) รูปปั้นดั้งเดิมนั้นจัดแสดงในห้องโถงบนชั้นสอง ในช่วงกลางของศตวรรษที่ 15 นาย Michelozzo ทำงานเกี่ยวกับการสร้างการตกแต่งภายในที่น่าประทับใจของศาลากลาง การปรากฏตัวของสถานที่ที่เต็มไปด้วยความยิ่งใหญ่และโรแมนติกถูกกำหนดเวลาให้ตรงกับงานแต่งงานของผู้ปกครองฟรานเชสโกเมดิชิกับจอห์นแห่งออสเตรีย
บนผนังของลานศิลปิน Giorgio Vasari วาดภาพทิวทัศน์ของเมืองโบราณที่เป็นของจักรวรรดิออสโตร - ฮังการีอย่างระมัดระวัง โครงร่างที่คุ้นเคยของกราซเวียนนาลินซ์และปรากควรจะดับความปรารถนาของภรรยาสาวของขุนนางอิตาลีสำหรับบ้านเกิดที่ห่างไกล
ห้าร้อยฮอลล์
ผ่านลานสนามที่สวยงามผู้เยี่ยมชมจะพบว่าตัวเองอยู่ในห้องโถงที่สร้างความประทับใจด้วยขนาดและความงาม Pyatista Hall (Italian Salone dei Cinquecento) เป็นส่วนสำคัญของชั้นแรกของ Palazzo Vecchio ห้องพักมีพารามิเตอร์ที่น่าประทับใจ: 52 ถึง 23 เมตร ที่พระอาทิตย์ตกดินของศตวรรษที่ 15, Simone del Paloyolo ทำงานในการสร้าง ในห้องนี้ตามแผนของ Girolamon Savonarola สภาที่ยิ่งใหญ่ต้องนั่ง หลังจากการล่มสลายของตระกูลเมดิชิชะตาของสาธารณรัฐฟลอเรนซ์ถูกกำหนดโดยสมาชิกสภา 500 คน อย่างไรก็ตามซาโวนาโรลามีส่วนร่วมอย่างใกล้ชิดในกิจการของคริสตจักรคาทอลิกต่อสู้เพื่อความบริสุทธิ์และความชอบธรรมของรัฐมนตรี
ในช่วงรัชสมัยของแกรนด์ดุ๊กแห่งทัสคานี, Cosimo I, นายวาซารีผู้ตกแต่งผนังห้องโถงด้วยจิตรกรรมฝาผนัง ในระหว่างการเปลี่ยนห้องโถงเป็นคณะผู้พิพากษาของ Duke ภาพเฟรสโก้ของชาวอิตาเลียนผู้ยิ่งใหญ่ Leonardo da Vinci และ Michelangelo ถูกทำลายอย่างจงใจ อย่างไรก็ตามผลงานชิ้นเอกที่สำคัญที่สุดของ Michelangelo - Genius ensemble Genius ซึ่งเป็นแรงผลักดันจากการเหยียบย่ำสัตว์ป่า (ค.ศ. 1533-1534) รอดชีวิตมาได้สำเร็จจนถึงทุกวันนี้
ตามผนังห้องโถงในซอกพิเศษประติมากรรมของพระสันตะปาปาจัดแสดงซึ่งปกครองโบสถ์โดยร่วมมือกับกลุ่มเมดิชิ ประติมากร Baccio Bandinelli มีส่วนร่วมในการสร้างของพวกเขา หากคุณมองขึ้นไปคลื่นลูกใหม่ของความชื่นชมจะดึงดูดผู้เข้าชม เพดานสูงของห้องโถงตกแต่งด้วยภาพเขียนที่ถวายเกียรติแด่แกรนด์ดุ๊กและกองทัพของเขา ในใจกลางของเพดาน flaunts แผงภาพวาดชัยชนะของ Cosimo I เป็น Duke of Florence และ Tuscany
ห้องลับเล็ก ๆ ตั้งอยู่ด้านหลัง Pyatista Hall ขนาดใหญ่ทำหน้าที่เป็นสำนักงานของ Francesco Medici ลูกชายของ Cosimo ฉันมีความสนใจที่หลากหลายเขาใช้สำนักงานเป็นสตูดิโอห้องปฏิบัติการและแม้แต่คลังเก็บของที่มีค่า นักประติมากรและศิลปินจอร์โจวาซารียังทำงานเกี่ยวกับการสร้างและตกแต่งตู้ ผนังและเพดานลาดของสตูดิโอถูกปกคลุมด้วยภาพวาดอย่างสมบูรณ์ เมื่อรวมเข้ากับรูปแกะสลักสำริดการตกแต่งภายในดังกล่าวถือเป็นตัวอย่างคลาสสิคของมารยาท
Lily Hall
ชั้นสองของ Palazzo Vecchio แบ่งออกเป็นห้องโถงที่งดงามหลายแห่ง สิ่งที่งดงามที่สุดของพวกเขาคือ Lily Hall (Italian Sala dei Gigli) พอร์ทัลที่นำไปสู่สถานที่ที่น่าทึ่งนี้ทำจากหินอ่อนสีขาวเหมือนหิมะ ผนังห้องเต็มไปด้วยจิตรกรรมฝาผนังขนาดใหญ่โดย Domenico Girlindo ท่านอาจารย์ใช้เวลาส่วนสำคัญของปี ค.ศ. 1482 เขียนบนผนังของอาคารของบิชอปฟลอเรนซ์แรก - เซนต์ซิโนเวียสล้อมรอบด้วยนักบุญสตีเฟ่นและลอเรนซ์ บนผนังคุณสามารถชมภาพเสาของจักรวรรดิโรมัน: ซิเซโร, สคิปิโอ, บรูตัส
อย่างไรก็ตามความประทับใจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของผู้เข้าชมที่ไม่ได้เตรียมตัวก็คือการตกแต่งด้วยเพดาน พื้นผิวเพดานถูกปกคลุมด้วยปูนปั้นทองคำในรูปของ honeycombs ด้านล่างของรังผึ้งแต่ละอันมีเฉดสีน้ำเงินเข้มซึ่งดอกบัวจะเผาไหม้ด้วยทองคำซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของตระกูลอองชูผู้มีอิทธิพลชาวฝรั่งเศส ในความบาดหมางระหว่าง Guelphs ที่นับถือศาสนากับ Ghiblins, Count Anjou และลูกหลานของเขาสนับสนุนหน่วยงานของสมเด็จพระสันตะปาปา ชาวฟลอเรนซ์ตัดสินใจขยายเวลาการมีส่วนร่วมของผู้ร่วมชะตากรรมไปในทางที่ผิดปกติ
ไข่มุกอีกชิ้นของลิลลี่ฮอลล์คือรูปปั้นของจูดิ ธ และโฮโลเฟิร์นโดยโดนาเทลโล สำเนาของรูปปั้นนี้สามารถเห็นได้ใน Signoria Square นอกวังเก่า
สถานที่น่าสนใจอื่น ๆ ของพระราชวังเก่า
ที่น่าสังเกตก็คือ Elemental Hall ซึ่งแสดงให้เห็นถึงพลังทั้งสี่ที่ให้กำเนิดชีวิตบนโลก: ไฟน้ำลมและโลก ยิ่งไปกว่านั้นองค์ประกอบต่าง ๆ ได้ทำในรูปแบบของสัญลักษณ์เปรียบเทียบเช่นดาวศุกร์กลายเป็นน้ำโผล่ออกมาจากฟองทะเล
Card Hall บนชั้นสองของวังมี 53 การ์ดที่พระ Ignato Danti ดึงมา จากพวกเขามันไม่ยากที่จะกำหนดความรู้ทางภูมิศาสตร์ของฟลอเรนซ์ในวงกว้างในศตวรรษที่ 16 ในใจกลางของห้องโถงในปี 1581 มีการติดตั้งโลกขนาดใหญ่ แบบจำลองของโลกนี้ใหญ่ที่สุดในอิตาลีในเวลานั้น
การดูดซับความสวยงามผู้เดินทางอาจเบื่อหน่ายกับจิตรกรรมฝาผนังประติมากรรมภาพวาดและงานศิลปะอื่น ๆ หากต้องการพักผ่อนระยะสั้นเพียงแค่ปีนชั้นบนของ Palazzo Vecchio มีระเบียงของดาวเสาร์ซึ่งมองเห็นทิวทัศน์อันงดงามของเมือง ความสูงในการมองจากที่พักนี้ต่ำกว่าหอระฆังของ Giotto และโดมของ Brunneleschi อย่างไรก็ตามมันเป็นไปได้ที่จะเห็นหลังคาของฟลอเรนซ์เนินเขาและสถานที่ที่มีชื่อเสียงที่น่าสนใจโดยไม่มีปัญหา
วิธีรับและชั่วโมงทำงาน
The Old Palace ตั้งอยู่ใน Piazza della Signoria สถานที่น่าสนใจนี้ตั้งอยู่ในใจกลางเมืองฟลอเรนซ์ดังนั้นการเดินทางด้วยระบบขนส่งสาธารณะจึงไม่ใช่ปัญหา
ค้นหาโรงแรมในใจกลางเมืองฟลอเรนซ์ชั่วโมงทำงาน
ในวันจันทร์วันอังคารวันศุกร์วันเสาร์และวันอาทิตย์คุณสามารถเข้าไปใน Palazzo Vecchio ได้ตั้งแต่เวลา 9:00 น. - 19:00 น. ในวันพฤหัสบดีพระราชวังจะรับผู้เข้าชมตั้งแต่เวลา 9:00 - 14:00 น.
ราคาตั๋ว
การเยี่ยมชมห้องโถงของพิพิธภัณฑ์วังเก่าจะมีค่าใช้จ่ายสำหรับนักท่องเที่ยว 14 ยูโร นอกจากนี้คุณยังสามารถดูหอนาฬิกาของศาลาว่าการ Arnolfo ได้อีก 10 ยูโร ตั๋วรวม "พิพิธภัณฑ์ + ทาวเวอร์" - 14 ยูโร นอกจากนี้ยังมีส่วนลด "นักเรียน" สำหรับกลุ่มผู้เข้าชม 18-25 ปีและมากกว่า 65 ปีขึ้นอยู่กับความพร้อมของเอกสารที่เกี่ยวข้อง
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของพิพิธภัณฑ์ Palazzo Vecchio: www.musefirenze.it
โทรศัพท์ติดต่อ: +39 055 276 83 25
มันยังคงอยู่เพียงเพื่อเพิ่มว่า Signoria Square และความชั่วร้ายของวังเก่าเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่หลากหลายมาก อย่าลืมที่จะชาร์จแบตเตอรี่กล้องของคุณและเตรียมพร้อมสำหรับความประทับใจที่ลึกล้ำอย่างไม่น่าเชื่อของศิลปะยุคกลางอันหรูหรา เราหวังว่าคุณจะอารมณ์ดี แต่จงทิ้งความแข็งแกร่งไว้เล็กน้อยสำหรับความงามอื่น ๆ ของฟลอเรนซ์!